Jeremiah 26:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Twĩkũlya, Esekia mũsumbĩ wa Yuta na andũ onthe ma Yuta nĩmamũaie? Aiee, Esekia nĩwamũkĩie Mwĩai Ngai na amwĩsũva ameke nesa, nake Mwĩai Ngai aekana na ũthũku ũla waĩtye akameka. Ĩndĩ yu ithyĩ tũkilĩlye kwĩyĩetee ũthũku mũnene mũno.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Esekia mũsumbĩ wa Yuta na Yuta onthe nĩmamũaie? Ndaakĩa Yeova, na kũmwĩsũva Yeova onan’ye ũseo, na Yeova eealyũla ũndũ wa ũthũku ũla waneenie kũmeka? Tweka ũu tũkameka mathayũ maitũ ũthũku mũnene.