Jeremiah 29:26 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“ ‘Mwĩai Ngai nũkũtw'ĩte we Nzevania mũthembi vandũ va mũthembi Yeoiata, nĩ kana ũũngamĩe Ĩkalũ yake na kũkwata kĩla mũndũ wa ndũũka wĩtw'ĩkĩthasya mwathani, ũmwove mĩtĩnĩ ya kwova andũ na ũimwova ngingo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Yeova nũkũtw’ĩkĩthĩtye mũthembi vandũ va mũthembi Yeoiata, nĩ kana vethĩwe anene nyũmbanĩ ya Yeova, kwondũ wa kĩla mũndũ ũla ũkwetwe nĩ ndũũka, na kwĩtw’ĩkĩthya mwene mwathani, nĩ kana ũmwĩkĩe ĩla mĩtĩnĩ ya kwoveea maũũ na ĩla ya ngingo.