Jeremiah 3:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Nyie Mwĩai Ngai nĩmwĩa atĩĩ: Nzyokeai inyw'ĩ syana mũte aĩkĩĩku, nũndũ ninyie Mwĩai wenyu. Ngoosa mũndũ kuma ndũanĩ ĩmwe, na elĩ kuma mũsyĩnĩ ũmwe, na ngĩmũete Saioni.
Kamba (Mbivilia) 1956
Syokai, inyw’ĩ syana ila mwasyokie na ĩtina, easya ũu Yeova; nũndũ nĩ mũũme wenyu: na ngamwosa inyw’ĩ, ũmwe wa ndũa, na elĩ ma mũvĩa, na ngamũete Saioni