Jeremiah 3:16 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nyie Mwĩai Ngai nĩasya atĩĩ, ‘Ĩvindanĩ yĩu, yĩla mwĩingĩva na kwongeleka mwĩ nthĩ ĩsu, mũikasyoka kũweta ĩngĩ Ĩsandũkũ yakwa ya Ũtianĩo. Mũikasũanĩa ĩũlũ wayo kana kũyĩlilikana; mũikethĩwa na vata nayo o na mũikaseũvya yĩngĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kũkeethĩwa, mwaingĩva na kwongeleka mwĩ nthĩ, mĩthenya ĩsu, easya Yeova, matikaneena ĩngĩ, Ĩsandũkũ ya ũtianĩo ya Yeova; o na yĩtikethĩwa mosũanĩonĩ; o na matikayĩlilikana; o na matikayĩendea; o na matikayĩseũvya ĩngĩ.