Jeremiah 3:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ĩvindanĩ yĩu ndũa ya Yelũsalemu ĩkeetwa Kĩvĩla kya Kĩ-ũsumbĩ kya Mwĩai Ngai, na nthĩ syonthe ikoombanĩa Yelũsalemu itaĩe ĩsyĩtwa yakwa nyie Mwĩai Ngai, na iikasyoka kũatĩĩa kwenda kwa ngoo syoo mbũmũ na nthũku.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩvinda yĩu makeeta Yelusaleme kĩvĩla kya ũsumbĩ kya Yeova; na mbaĩ syonthe ikoombanĩw’a vo Yelusaleme, kwondũ wa syĩtwa ya Yeova: o na matikaatĩĩa ĩngĩ ngũlũ sya ngoo yoo nthũku.