Jeremiah 3:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩvindanĩ ya kũsumbĩka kwa Yosia, Mwĩai Ngai nĩwaneenie nakwa angũlya atĩĩ, “Nĩwonete ũndũ Ĩsilaeli ũla ũte mũĩkĩĩku vala nĩĩ wĩkĩte? Nĩwambatĩte ĩũlũ wa kĩla kalĩma katũlu, na akathi ungu wa kĩla mũtĩ wĩ matũ maingĩ, na akekĩa ũmalwaya kw'o.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩngĩ Yeova angũlya mĩthenyanĩ ya mũsumbĩ Yosia, Nĩwoonie ũndũ Isilaeli ũla wasyokie na ĩtina wekie? Nĩwambatie ĩũlũ wa kĩla kĩĩma kĩtũlu na ĩtina wa kĩla mũtĩ mwĩũ, na ku nĩwekĩe ũmalwaya.