Jeremiah 30:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Ũũ nĩ w'o Mwĩai Ngai ũkwasya: Ngatũngĩĩa moathimo ma mĩsyĩ ya andũ ma Yakovo, na ngeew'ĩa mawĩkalo moo tei. Ndũa ya Yelũsalemu ĩkaakwa ĩngĩ kĩvumbunĩ kyayo, na nyũmba ya kĩ-ũsumbĩ ĩkaakwa vala yaĩ mbeenĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ũũ nĩw’o Yeova ũnũkwasya: Sisya, ngatũnga kuma kũtavwanĩ maeema ma Yakovo, na kwĩw’ĩa tei mawĩkalo make; na ndũa ĩkaakwa kalĩmanĩ o kayo, na nyũmba nene mbanakavye ĩkekalw’a kũatĩĩa mũthemba wayo.