Jeremiah 30:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kũlyai yu mũmanye: Mũndũ-ũme nũtonya kũsyaa kana? Nĩkĩ ĩndĩ ngwona kĩla mũndũ-ũme ekwete ivose, ta mũndũ mũka ũkwaũnya? Nĩkĩ kĩla mũndũ ũtukĩtye ũthyũ?
Kamba (Mbivilia) 1956
Kũlyai yu, mwone ethĩwa mũndũ mũũme e na woo wa kũsyaa: nũndũ wa kĩ ngwona kĩla mũndũ mũũme ekwete kĩnyunyu kyake na moko make, ta mũndũ mũka akyaũn’ya, na mothyũ onthe nĩ maalyũku?