Jeremiah 31:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwĩai Ngai easya atĩĩ, “Eka kũĩa, vangũla methoi maku, nũndũ ũkatuvwa nũndũ wa wĩa waku, syana syaku ikasyoka kuma nthĩ ya mũmaitha.” Nĩasya ũu nyie Mwĩai Ngai.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ũũ nĩw’o Yeova ũnũkwasya: Siĩĩa wasya waku ndũkaĩe, na metho maku matiketĩkye methoi; nũndũ wĩa waku ũkootuvĩwa, easya ũu Yeova; na makooka ĩngĩ kuma nthĩ ya mũmaitha.