Jeremiah 31:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nũndũ mũthenya nĩwũkĩte, yĩla asyaĩĩsya meĩtana na wasya mũnene, me nthĩ yĩ iĩma ya Evalaimu mayasya, ‘Ũkai twambate Saioni, kũla kwĩ Mwĩai Ngai, Ngai waitũ!’ ”
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũndũ kũkeethĩwa mũthenya, ũla asyaĩĩsya me iĩmanĩ sya Evalaimu makokĩlya wasya na kwasya, Ukĩlai, twambate Saioni vala ve Yeova Ngai waitũ.