Jeremiah 32:24 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Andũ ma Mbavilonĩ nĩmakĩte ivumbu ikathyũlũlũka ndũa nĩ kana mamĩkwate. Nũndũ wa kaũ, nzaa na ũwau mũthũku, ndũa ĩno nĩnenganĩtwe ũtonyinĩ wa andũ ma Mbavilonĩ ala meũmyũkita. Kwa w'o maũndũ ala waneenie nĩmekĩkĩte, naku we nĩwene ũu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Sisya, ivumbu, nĩmamyũkĩe ndũa ĩno kũmyosa; na ndũa nĩnenganĩtwe mokonĩ ma Akalitei ala meũmyũkita, nũndũ wa ũvyũ, na yũa, na mũimũ; na ũvoo ũla ũneenete nĩ mwĩanĩsye; na, sisya, naku nũkwona ũu.