Jeremiah 33:13 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ndũanĩ ila syĩ nthĩ yĩ iĩma, na ndũanĩ ila syĩ nguumo wa iĩma ngalĩko ya ũthũĩlonĩ wa syũa, ndũanĩ ila syĩ ngalĩko ya ĩtheo ĩla yĩtawa Nengevu, na kĩsionĩ kya nthĩ kya Mbengyameni, isionĩ ila ithyũlũlũkĩte Yelũsalemu, na ndũanĩ sya Yuta, andũ makatala ĩngĩ ndĩthya syoo sya mbũi na malondu. Nĩasya ũu nyie Mwĩai Ngai.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Ndũanĩ sya nthĩ yĩ iĩma, na ndũanĩ sya nthĩ ndindimalu, na ndũanĩ sya ngalĩ ya Ĩtheo, na nthĩ ya Mbenyamini, na ku ndee sya Yelusaleme, na ndũanĩ sya Yuta, ndĩthya sya mbũi na malondu ikavĩtĩla ĩngĩ ungu wa moko ma ũla wĩtalaa, easya ũu Yeova.