Jeremiah 34:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou atongoi onthe, na andũ ala maseũvisye ũtianĩo ũsu nĩmeew'anie kũthasya ngombo syoo sya aũme na sya aka, na kana mayaĩlĩte kwĩkalya andũ asu me ngombo. Nĩmathaisye ngombo isu ũndũ meew'anĩte.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na anene onthe me mbee ũsumbĩnĩ na andũ onthe meeka ũu, ala malikĩte ũtianĩonĩ, kana kĩla ũmwe nathasye mũthũkũmi wake mũndũ mũũme, na kĩla ũmwe mũthũkũmi wake mwĩĩtu, mũndũ o na wĩva ndakamatw’ĩkĩthye ngombo ĩngĩ; nĩmeewie na mamathasya: