Jeremiah 34:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

We ndwĩvonoka kuma mokonĩ make, ĩndĩ vate ndĩi nũũkwatwa na kũnenganwe kũla ũĩ. Nũkwonana na mũsumbĩ wa Mbavilonĩ metho kwa metho, na kũneenany'a nake mũsyaanĩtye, na ĩndĩ ũitwawa Mbavilonĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

naku ndũkavonoka kuma kw’okonĩ kwake, ĩndĩ ndũkatĩa kũkwatwa, na kũnenganwe kw’okonĩ kwake; na metho maku makoona metho ma mũsumbĩ wa Mbaviloni, na akaneena naku kanyw’a kwa kanyw’a, naku ũkathi Mbaviloni.