Jeremiah 35:17 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou nyie Mwĩai Ngai, Ngai Mwene Ũtonyi W'onthe, Ngai wa Ĩsilaeli nĩasya kana nĩngũetee andũ ma Yuta, na andũ onthe ala matwĩe Yelũsalemu mothũku onthe ala nĩneenete ngasya kana ngamaetee. Nũndũ nĩnĩneenete namo na makalea kũmbĩthukĩĩsya, na nĩnĩmetĩte na makalea kwĩtĩka.’ ”

Kamba (Mbivilia) 1956

kwondũ wa ũu Yeova, Ngai wa nguthu, Ngai wa Isilaeli, easya: Sisya, ngaetee Yũta na onthe ala matwĩe Yelusaleme ũthũku w’onthe ũla namaneenee; nũndũ nĩnĩneenete nao, ĩndĩ matyaaĩw’a; na nĩnĩmetĩte, ĩndĩ matyaaĩtĩka.