Jeremiah 35:4 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩnamatwaie Ĩkalũnĩ ya Mwĩai Ngai kasũmbanĩ ka ana ma mwathani Anani mũndũ wa Ngai, ũla waĩ mwana wa Ikitalia. Kasũmba kau kaĩ vakuvĩ na kasũmba ka atongoi, ĩũlũ wa kasũmba ka Maaseia ũla wasiasya molikĩlo ma Ĩkalũ na waĩ mwana wa Salumu.

Kamba (Mbivilia) 1956

na namaete nyũmbanĩ ya Yeova, kasũmbanĩ ka ana ma Aananu mwana wa Ikitalia mũndũ wa Ngai, kala kaĩ vakuvĩ na kasũmba ka anene me mbee ũsumbĩnĩ, kala kaĩ ĩũlũ wa kasũmba ka Maaseia mwana wa Salumu, mũsũvĩi wa mwalyonĩ.