Jeremiah 36:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩvo ĩndĩ mũsumbĩ watũmie Yeuuti athi akaete ĩvuku yĩu ĩkũnze, nake athi kũyosa kasũmbanĩ ka Elisama ũla waĩ mũandĩki. Yeuuti nĩwasomeie mũsumbĩ ĩvuku yĩu vamwe na anini make onthe ala maũngamĩte vakuvĩ nake.
Kamba (Mbivilia) 1956
Kwondũ wa ũu mũsumbĩ amũtũma Yeuuti alatye yĩla ĩvuku; na ayumya kasũmbanĩ ka mũandĩki Elisama. Na Yeuuti ayĩsoma matũnĩ ma mũsumbĩ, na matũnĩ ma anene onthe me mbee ũsumbĩnĩ ala maũngeme vakuvĩ na mũsumbĩ.