Jeremiah 36:23 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yeuuti amina kũsoma mĩthĩa ĩtatũ kana ĩna, mũsumbĩ nĩwatilaa mĩthĩa ĩsu na kavyũ akamĩkya mwakinĩ ũsu wootaa. Nĩwaendeeie kwĩka ũu nginya ĩvuku yĩu ĩkũnze yonthe yavĩĩa ĩikonĩ yĩu yathela.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kweethĩwa, yĩla Yeuuti waminie kũsoma ilungu itatũ kana inya, mũsumbĩ atila kĩlungu kyu na kavyũ, na kũkĩkya mwakinĩ ũla waĩ kaikonĩ, kũvika ĩvuku ĩkũnze yonthe yavĩvw’a na mwaki ũla waĩ kaikonĩ.