Jeremiah 38:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Mũnene wakwa mũsumbĩ, andũ aa meeka ũndũ mũthũku kũlikya mwathani Yelemia kĩthimanĩ. Nũkũkw'ĩĩa vo nĩ nzaa, nũndũ vai lĩu ũtialĩte ndũanĩ.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Mwĩaĩi wakwa mũsumbĩ, andũ asu nĩmekĩte naĩ maũndũnĩ onthe ala mamwĩkie mwathani Yelemia, ũla mamwĩkisye yĩla ĩimanĩ; na ailyĩ ta ũnũkw’ĩa vala ũĩ, nũndũ wa yũa; nũndũ vati kĩmũtũ nongi ndũanĩ.