Jeremiah 39:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ asikalĩ ma Mbavilonĩ nĩmamaatĩĩie na makwatĩa Nzetekia ũiĩnĩ wa Yeliko. Nĩmamũtwaie kũla kwĩ Nevukatinesa mũsumbĩ wa Mbavilonĩ, ũla waĩ ndũanĩ ya Livila kĩsionĩ kya Amathi, vala Nevukatinesa waumisye ũtw'ĩo ĩũlũ wake.

Kamba (Mbivilia) 1956

Indĩ ita sya Akalitei syamaatĩĩa, na syamũvikĩlĩla Nzetekia ndiĩnĩ sya Yeliko: na syamũkwata, syamũtwaa kwa Nevukatilesa mũsumbĩ wa Mbaviloni ku Livila nthĩ ya Amathi; nake amũtw’ĩĩa sila.