Jeremiah 39:9 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ Nevusalatani mũtongoi wa asikalĩ ala masungaa mũsumbĩ wakwatie andũ ala angĩ onthe matialĩte ndũanĩ ya Yelũsalemu, na amatwaa Mbavilonĩ me ove. O ta ũu nĩwatwaie onthe ala meenenganĩte kũla ũĩ, na andũ ala angĩ onthe.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ Nevusalatani kavuteni wa nguthu ya asũvĩi watwaie Mbaviloni me atave ũtialo wa andũ ala matialilw’e ndũanĩ, o na ala meetilĩle maende nake, na ũtialo wa andũ ala matialile.