Jeremiah 4:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ĩvindanĩ yĩu andũ ma Yuta na ala matwĩe Yelũsalemu, makatavw'a kana kĩseve kĩvyũ kyumĩte weũnĩ iĩmanĩ ĩũlũ kũla kũte kĩndũ nĩkĩmokĩe. Kĩseve kĩu ti kya kũũlũkya kana kũthesya lĩu wa mbaa mbeke,
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩvinda yĩu andũ aa na Yelusaleme makatavw’a atĩĩ, Kĩseve kĩvyũ kuma kũndũ kũtũlu kũthei weũnĩ kwelekela mwĩĩtu wa andũ makwa, ti kya kũũlũkya. Kana kya kũthesya;