Jeremiah 4:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwĩai Ngai easya atĩĩ, “Andũ makwa nĩ atumanu na maimbĩsĩ; mailyĩ ta syana ndumanu ite na ũmanyi. Mesĩ mũno kwĩka ũthũku, ĩndĩ mayĩsĩ kwĩka ũla ũseo.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũndũ andũ makwa nĩ atumanu, matimbĩsĩ; nĩ syana ndumanu, na iti na ũmanyi; syĩ na ũĩ wa kwĩka ũthũku, ĩndĩ iti na ũmanyi wa kwĩka ũseo.