Jeremiah 42:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩtũkwĩanĩsya maũndũ onthe ala Mwĩai Ngai, Ngai waitũ, ũla tũũkũtũma vala ũĩ ũkũtũtavya twĩke, o na ethĩwa nĩ maseo kana nĩ mathũku, nĩ kana maũndũ maitũ methĩwe me maseo twamwĩw'a Mwĩai Ngai, Ngai waitũ.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Ethĩwa nĩ nzeo, kana ethĩwa nĩ nthũku, tũkeew’a wasya wa Yeova Ngai waitũ, ũla tũũkũtũma kwake; nĩ kana kwĩthĩwe ũseo kwitũ, o yĩla twĩĩw’aa wasya wa Yeova Ngai waitũ.