Jeremiah 43:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Matavye ũmee nyie Mwĩai Ngai Mwene Ũtonyi W'onthe, Ngai wa Ĩsilaeli nĩasya atĩĩ, ‘Ngatũma mũthũkũmi wakwa Nevukatinesa mũsumbĩ wa Mbavilonĩ oke vau, na akaia kĩvĩla kyake kya kĩ-ũsumbĩ ĩũlũ wa mavia aa menzĩwa nthĩ, na akatambũũkya ĩeema yake ya kĩ-ũsumbĩ ĩũlũ wamo.

Kamba (Mbivilia) 1956

noimea, Ũũ nĩw’o Yeova wa nguthu, Ngai wa Isilaeli, ũnũkwasya: Sisya, ngatũmana na kwosa Nevukatilesa mũsumbĩ wa Mbaviloni, mũthũkũmi wakwa, na kũũngamya kĩvĩla kyake kya ũsumbĩ mavianĩ asu nĩvithĩte; nake akamba ĩeema yake ya kĩũsumbĩ ĩũlũ wamo.