Jeremiah 43:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Akavĩvya makalũ ma ngai sya Misili; akavĩvya ngai isu kana aitave aikue nginya nthĩ ya Mbavilonĩ. O tondũ mũĩthi wumasya ndaa ngũanĩ yake ikathela, no w'o mũsumbĩ wa Mbavilonĩ ũkatia nthĩ ya Misili ĩte kĩndũ, na aithi vate ũthũku ũmũkwatĩte.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ngakwatya mwaki nyũmba sya ngai sya Misili; nake akaivĩvya, na akaitava mũtavo: na akeevw’ĩka nthĩ ya Misili, o tondũ mũĩthi wĩvw’ĩkaa ngũa yake; na akauma kw’o na mũuo.