Jeremiah 44:15 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ aũme onthe ala meesĩ kana iveti syoo nĩsyathembeie ngai ingĩ ũvani, vamwe na aka angĩ ala maĩ vo, nguthu nene ya andũ, vamwe na andũ ma Ĩsilaeli onthe ala matwĩe ngalĩko ya ĩtheo ya nthĩ ya Misili meeie Yelemia atĩĩ,

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ aũme onthe ala mesĩ iveti syoo nĩsyatoeesye ngai ingĩ ũvani, na aka onthe ala maũngamie vakuvĩ, ĩkomano ĩnene, o andũ onthe ala matwĩe nthĩ ya Misili, ku Vathilosi, mamũsũngĩie Yelemia, makyasya,