Jeremiah 44:18 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ kuma yĩla twaekie kũvĩvĩsya Mũsumbĩ Mũndũ Mũka wa Ĩtunĩ ũvani na kũmwĩtĩa nthembo ya kũnyuwa, tũthelelwe nĩ syĩndũ syonthe, na tũendee kũaĩwa kaũnĩ na kũawa nĩ yũa.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ kuma twaeka kũtoeesya mũsumbĩ mũndũ mũka wa ĩtunĩ ũvani, na kũmwĩtĩa nthembo sya kũnyuwa, twaaĩwa nĩ syĩndũ syonthe, na kũminwa na ũvyũ na yũa.