Jeremiah 44:22 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai ndaĩ atonya kũmĩĩsya maũndũ mathũku na ma kũthatya ala mweekaa. Kwoou nthĩ yenyu nĩyatiiwe yĩ nthei na yĩ mbanange, na ya kũumanĩwa o tondũ ĩilyĩ ũmũnthĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũndũ Yeova ũtatonya kũmĩangĩsya, nũndũ wa ũthũku wa meko menyu, na nũndũ wa mothatyo ala mwekĩte; kwondũ wa ũu nthĩ yenyu nĩtw’ĩkĩte nthei, na ũseng’yo, na kĩumo, ĩte mũndũ ũmĩtwĩe, o ũndũ ĩilyĩ ũmũnthĩ.