Jeremiah 44:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Nyie Mwĩai Ngai Mwene Ũtonyi W'onthe, Ngai wa Ĩsilaeli nĩmũkũlya atĩĩ: Nĩkĩ mũkwĩyĩka ũndũ ũthũkĩte ũu? Nĩkĩ mũkwenda kũmina aũme na iveti, syana na tũũkenge twenyu, nĩ kana vaikatiale mũndũ o na ũmwe nthĩ ya Yuta?
Kamba (Mbivilia) 1956
Yu kwondũ wa ũu Yeova Ngai wa nguthu, Ngai wa Isilaeli, easya: Nũndũ wa kĩ mũkwĩka mathayũ menyu ũthũku ũũ mũnene, kũveta kwenyu mũndũ mũũme na mũndũ mũka, kana na kaũkenge, maumw’e katĩ wa Yuta, mũikatiwe na mũndũ o na ũmwe;