Jeremiah 45:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwakanĩ wa kana wa kũsumbĩka kwa Yeoiakimu mwana wa Yosia, mwathani Yelemia nĩwatavisye Mbaluku mwana wa Nelia ndeto ii, Mbaluku amina kũandĩka ĩvukunĩ ĩkũnze ndeto ila Yelemia wamũtavisye. Yelemia amwĩie atĩĩ,
Kamba (Mbivilia) 1956
Ndeto ĩla mwathani Yelemia watavisye Mbaluku mwana wa Nelia yĩla waandĩkie ndeto ii ĩvukunĩ kuma kanyw’anĩ wa Yelemia mwaka wa kana wa kũsumbĩka kwa Yeoiakimu mwana wa Yosia, mũsumbĩ wa Yuta, ĩkĩmwĩa,