Jeremiah 46:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ngamanengane ũtonyinĩ wa ala mendaa kũmoaa, ũtonyinĩ wa Nevukatinesa mũsumbĩ wa Mbavilonĩ na asikalĩ make. Ĩndĩ ĩtina wa ũu andũ makatũa nthĩ ya Misili ĩngĩ, ũndũ matwĩe tene. Nĩasya ũu nyie Mwĩai Ngai.”
Kamba (Mbivilia) 1956
na ngamanengane mokonĩ ma ala mamanthaa mathayũ moo, na kw’okonĩ kwa Nevukatilesa mũsumbĩ wa Mbaviloni, na kw’okonĩ kwa athũkũmi make; na ĩtina wa ũu ĩkatũwa nĩ andũ, o ta mĩthenya ya tene, easya ũu Yeova.