Jeremiah 47:2 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Nyie Mwĩai Ngai nĩasya atĩĩ, Sisya ũndũ kĩw'ũ kyambatĩte kuma ngalĩko ya ĩũlũ, kĩkatw'ĩka ũsĩ wusũĩte ũkakĩla, kĩkavw'ĩka nthĩ na syĩndũ syonthe ila syĩ ĩũlũ wayo, ndũa na andũ onthe ala matwĩe vo. Andũ makaĩa, na onthe ala matwĩe nthĩ ĩsu makakaya.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũũ nĩw’o Yeova ũnũkwasya: Sisya, manzĩ nĩmekũkĩla ngalĩ ya ĩũlũ, na makatw’ĩka ũsĩ ũvingĩte ũkakĩla, na makavw’ĩka nthĩ na kyonthe kĩ nthĩ, ndũa na ala mamĩtũaa; na andũ makaĩa, na onthe ala matwĩe nthĩ makakaya.