Jeremiah 49:13 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nũndũ nyie Mwĩai Ngai nĩngwĩvĩta na ĩsyĩtwa yakwa mwene, kana ndũa ya Mbosila ĩkatw'ĩka kĩndũ kya kũtelemya, na kya kũthekeewa nĩ andũ; ĩkaanangwa na ĩitw'ĩka kĩndũ kya kũumanĩwa. Motũi ala mamĩthyũlũlũkĩte makekala me maomboange tene na tene.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ nyie mwene nĩneevĩtie, easya Yeova, kana Mbosila ĩkatw’ĩka ũseng’yo, na ya kũvũthw’a, na ĩanzo, na kĩumo; na ndũa syonthe syayo ĩkeethĩwa maanzo ĩndĩ yonthe.