Jeremiah 50:42 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Makwete mbũta na matumo, nĩ andũ athũku mate tei. Mokĩte malĩsĩte mbalasinĩ me na kĩlitũko ta kya ũkanga, mailyĩ asikalĩ mevangĩte kũkita, makũvithũkĩe we Mbavilonĩ!”
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩmakwete mata na matumo; nao nĩ ai, na mati na tei; wasya woo nũũlitũka ta ũkanga; na matũlĩte mbalasi, kĩla ũmwe nĩwĩtaũĩtye ta mũndũ wa kaũ, we mwĩĩtu wa Mbaviloni.