Jeremiah 51:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ũkĩlyai kĩvevelo kya kaũ, mũthi mũkavithũkĩe ngũta sya ndũa ya Mbavilonĩ. Ongelai asikalĩ methĩwe aingĩ, iai asyaĩĩsya kũla maĩlĩte kwĩthĩwa, iai asikalĩ ma kwoveesya andũ ala meũsemba makĩe, nũndũ Mwĩai Ngai nũvangĩte na akeanĩsya, ũndũ waneenie ĩũlũ wa ala matũaa Mbavilonĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ũngamĩsyai maũvai ma Mbaviloni kĩvevelo, mekĩei asũviĩ vinya, iai asyaĩĩsya, seũvyai kũla kwa kwoveesya; nũndũ Yeova nũsũanĩĩte na nĩwĩkĩte ũla wamaneenee ala matwĩe Mbaviloni.