Jeremiah 51:44 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ngakanĩsya ngai ĩla yĩtawa Mbeli kũu Mbavilonĩ, na ngĩtuma ĩtw'ĩla nthĩ kĩla yamelilye. Andũ ma nthĩ syonthe maikathi ĩngĩ kũmĩthaitha; ũkũta wa Mbavilonĩ nĩ mũomboku.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ngasĩlĩla ĩla ngai Veli ku Mbaviloni, na ngaumya kanyw’anĩ wayo kĩla ĩmeletye; na mbaĩ itikamĩendea ĩngĩ; ĩĩ, ũvai wa Mbaviloni ũkavalũka.