Jeremiah 51:57 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ngatuma atongoi ma Mbavilonĩ na ala me na ũĩ mamilwa, na o ta ũu ngĩtuma makavana mayo, anene ma asikalĩ na ngũmbaũ syoo imilwa. Makakoma too wa tene na tene na maikaamũka ĩngĩ, Nĩasya ũu nyie Mũsumbĩ, ũla ninyie nĩtawa Mwĩai Ngai Mwene Ũtonyi W'onthe.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ngatoonethya anene mayo me mbee ũsumbĩnĩ na andũ mayo oĩ, makavana mayo na amũli mayo, na ngũmbaũ syayo; na makakoma too wa mavinda onthe, na matikaamũka, easya ũu Mũsumbĩ, syĩtwa yake nĩ Yeova wa nguthu.