Jeremiah 51:59 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ũũ nĩ w'o ũtũmani ũla Yelemia wanengie Selaia mwana wa Nelia, mwĩsũkũũe wa Maaseia. Amũnengie ũtũmani ũũ yĩla Selaia waendete Mbavilonĩ e na Nzetekia mũsumbĩ wa Yuta, mwakanĩ wa kana wa kũsumbĩka kwake. Selaia nĩ we waseũvasya mĩvango ya vala mũsumbĩ ũkwĩkala.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ndeto ĩla mwathani Yelemia wamwĩaĩe Selaia mwana wa Nelia, mwana wa Maaseia, yĩla waendie Mbaviloni na Nzetekĩa mũsumbĩ wa Yuta mwaka wa kana wa kũsumbĩka kwake. Na Selaia aĩ mũsũvĩi mũnene.