Jeremiah 6:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Inyw'ĩ andũ ma mbaĩ ya Mbengyameni sembai mũkevithe, kĩai mume Yelũsalemu! Vuvĩai soo ndũanĩ ya Tekoa, na mũyĩkĩa wonany'o kũu Mbethi-akelemu, nũndũ mũisyo na wanangĩko mũnene, nĩsyũkĩte kuma ngalĩko ya ĩũlũ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Indũkai, inyw’ĩ syana sya Mbenyamini, mume Yelusaleme, na mũivuvĩa soo ndũanĩ ya Tekoa, na kũkĩlya kĩvevelo ĩũlũ wa Mbethi‐akelemu; nũndũ ũthũku nũũsisya kuma ngalĩ ya ĩũlũ, na wanangĩko mũnene.