Jeremiah 6:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwĩai Ngai easya atĩĩ, “Ũngamai makomanĩonĩ ma nzĩa na mũisisya; kũlyai vala nzĩa sya tene iĩ, kũlyai vala ve nzĩa ĩla nzeo na mũyĩsĩla vo, nenyu mũkakwata ũthũmũo. Ĩndĩ inyw'ĩ mwaisye, ‘Tũyĩĩsĩla nzĩanĩ ĩsu.’
Kamba (Mbivilia) 1956
Ũũ nĩw’o Yeova ũnũkwasya, Ũngamai nzĩanĩ mwone, na mũikũlya nzĩa sya tene, vala ve nzĩa nzeo; na mũienda nayo, na mũkoonea ngoo syenyu ũthũmũo: ĩndĩ masya, Tũtikaenda nayo.