Jeremiah 8:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Maasonoka yĩla meekie maũndũ ma kũthatya? Aiee, mayaasonoka o na vanini, o na mayĩsĩ mũndũ ew'aa nthoni ata. Kwoou makaminwa o ta ala angĩ, ĩvinda yĩla nĩmakany'a, ũsu nĩw'o ũkethĩwa mũminũkĩlyo woo. Nĩasya ũu nyie Mwĩai Ngai.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩmasonokie yĩla meekie ũthatyo? Aiee, matyaasonoka nongi, o na nthoni sya mothyũ ityaoneka: kwondũ wa ũu makavalũka katĩ wa ala mavalũkaa; ĩvinda ya kũsilĩlwa kwoo makavalũkw’a, easya ũu Yeova.