Jeremiah 8:2 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Makaumw'a mayanĩkĩwa syũa, mwei o na ndata sya ĩtunĩ, ila andũ asu mendete na maithũkũmaa, ila mamanthaa, maatĩĩaa na mathaithaa. Mavĩndĩ asu maikombanw'a kana kũthikwa, ĩndĩ makanyaĩĩkĩa ĩũlũ wa nthĩ ta vũũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

na makamanĩkĩa syũa, na mwei, na mbee wa nguthu yonthe ya ĩtunĩ, ila mendete, na kwithũkũma, na kwiatĩĩa, na kwimantha, na kwĩthaitha: matikakolanw’a, kana kwĩnzĩwa nthĩ, makethĩwa ta vũũ ĩũlũ wa nthĩ.