Jeremiah 9:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nenda kethĩwa nĩ na kasũmba weũnĩ, ta kala andũ makomelaa maendete kyalo, nĩ kana nĩtie andũ makwa, na ngĩthi kwĩkala vaasa namo! Nũndũ onthe nĩ ilaalai, nguthu ya andũ mate aĩkĩĩku.
Kamba (Mbivilia) 1956
A! Kethĩwa nĩ na vandũ weũnĩ va kũkomya andũ ala maendaa kyalo; nĩ kana ndonye kũtia andũ makwa, na kuma vala maĩ! Nũndũ onthe nĩ ilaalai, ũmbano wa andũ nzeleke.