Jeremiah 9:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nũndũ kĩkw'ũ nĩkĩsĩlĩte ndĩlĩsyanĩ, kĩkalika nyũmbanĩ sitũ ndũmu. Nĩkĩminĩte syana ũkethĩa iyoneka malelũnĩ, na kĩkamina anake ũkethĩa mayoneka kũla mombanĩaa ndũanĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũndũ kĩkw’ũ nĩkĩlikĩle mbũthinĩ sitũ, nĩkĩlikĩte nyũmbanĩ sitũ mbanakavye; kĩmine syana itikaumaale nza, na anake matikaumaale nzĩanĩ nene