Jeremiah 9:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kĩla mũndũ nĩamwĩsũvĩe mũtũi wake, na ndakamũĩkĩĩe mwana-a-ĩthe o na wĩva; nũndũ kĩla mũndũ amũkengaa mwana-a-ĩthe, na kĩla mũndũ aendaa aineenea mũtũi wake maũndũ ma ũvũngũ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩsũvĩei kĩla ũmwe na mũtũi wake, na mũtikamũĩkĩĩe mwana‐a‐asa o na wĩva; nũndũ kĩla mwana‐a‐asa akoosa vyũ vandũ va ũla ũngĩ, na kĩla mũtũi akaendaa kũũ na kũũ akĩsukana.