Job 1:7 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai nĩwaneenie na Satani amũkũlya atĩĩ, “Wauma va?” Satani nĩwasũngĩie amwĩa atĩĩ, “Numĩte kwanganga kũũ na kũũ ĩũlũ wa nthĩ.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yeova amwĩa Satani, Wauma va? Nĩvo ĩndĩ Satani wamũsũngĩie Yeova, na amwĩa, Nauma kwanganga kũũ na kũũ nthĩ na kũtambũkanga kũũ na kũũ ĩũlũ wayo.