Job 42:7 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai amina kũneena na Yovu, nĩwaneenie na Elivasi kuma ndũanĩ ya Temani amwĩa atĩĩ, “Nĩnthatĩtw'e nue wĩ na anyanyae maku elĩ, nũndũ mũneenete maũndũ mate ma w'o ĩũlũ wakwa, ĩndĩ Yovu aneenete ũla w'o.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kweethĩwa, kana yĩla Yeova waminie kũneena ndeto isu na Yovu, Yeova amwĩa Elivasi Mũtemani, Ũthilĩku wakwa nũkwakanĩe, o na anyanyau maku elĩ; nũndũ mũtyaaneenea ũndũ ũla wa w’o, o tondũ mũthũkũmi wakwa Yovu ũneenete.