Joel 1:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Amũkai inyw'ĩ athengi, na mũiĩa! Kayai inyw'onthe anywi ma ndivai, nũndũ nzavivũ sya kũseũvya ndivai nzaũ nĩ mbanange.

Kamba (Mbivilia) 1956

Amũkai, inyw’ĩ athengi, na ĩai; na kayai, inyw’onthe anywi ma mbinyu, kwondũ wa mbinyu ĩ mũyo; nũndũ nĩvetetwe makanyw’anĩ menyu.