Joel 2:16 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ũmbany'ai andũ; matavyei nĩmeyũmbanĩsye wũmbano mũtheu. Ũmbany'ai atumĩa, na mũyũmbany'a syana na tũũkenge, o na ala manatwaanie mĩtũkĩ nĩmatie nyũmba syoo na mayũka.

Kamba (Mbivilia) 1956

ũmban’yai andũ, vathan’yai ũmbano wĩthĩwe mũtheu, ũmban’yai atumĩa, ũmban’yai syana, o na tũla twongaa; mũtwaani naume nyũmbanĩ yake ya nthĩnĩ, na mũtwawa naume nyũmbanĩ yake ya nthĩnĩ.